Sin embargo, Pinkerton encontró una atracción perdurable entre los jóvenes que descubrían el rock alternativo e identificados con sus letras confesionales y el tema del rechazo. Greenwald, «quizás porque nadie estaba prestando atención, camiseta de boca Pinkerton se convirtió en el álbum emo más importante de la década». Off-Side: (Fuera de Juego) se señala cuando un jugador defensivo invade la línea de golpeo en el momento justo del comienzo de la jugada.